„Wenn du jetzt nicht das Garmin hast, hab ich’s wohl grad verloren“
Nach drei Tagen Fahrt will ich mich mal zu Wort melden 🙂 Wir liegen gerade im Zelt auf einem Campingplatz in Mielno und sind die ersten ca. 180 km gefahren. Die Strecke bis hierher war teilweise echt abenteuerlich, denn die Wege sind bisher nur auf wenigen Kilometern gut ausgebaut und verlangem dem Material eine Menge ab. So führte uns die Route über ausgediehnte Panzerwege, diverse Plattenwege (mit vielen kleinen Löchern drin damits auch richtig Spaß macht) sowie Wald- und Sandwege. Heute flog sogar das Garmin durch das Gestolpere aus seiner Halterung. Das bekamen wir dann auch erst nach mehreren Metern mit und drehten um um es zu suchen. Ein polnisches Ehepaar hatte das Gerät zwischenzeitlich gefunden und wir nahmen es dankend und erleichtert wieder entgegen 🙂
Gute 30 km heute vor und nach Kolberg waren top ausgebaut und führten uns entlang der Ostseeküste. Bei tollem Sonnenschein durften wir dies genießen. Die Sonne schien zwar auch die letzten zwei Tage, aber da fuhren wir weniger an der Küste sondern eher durchs Landesinnere.
Witzig sind die Badeorte, also quasi das was bei uns so Boltenhagen ist. Es gibt eigentlich in jedem Ort hier an der Küste eine Touri-Flaniermeile mit so kleinen Krimskramsläden wo es Kuscheltiere, Dekoartikel und Spielzeug zu kaufen gibt. Daneben gibt es aber alle paar Meter Plätze auf denen Airhockey gespielt werden kann. Dazu gibts noch ein paar Spielautomaten etc. Ach ja, und am liebsten fahren die Urlauber mit nem Tretauto, welche es an jeder Ecke auszuleihen gibt.
Ein typisch polnisches Gebäck haben wir heute auch gegessen: die Gofry, eine dicke Waffel. Auf unserer gab es dazu diverse Früchte und ein ganz kleines bisschen Sahne 😀 Frischen geräucherten Heilbutt haben wir uns auch schon schmecken lassen.
Morgen fahren wir durch Rügenwalde. Carsten freut sich schon auf ein Stückchen leckere Wurst. Mal sehen mit wie vielen „Souveniers“ wir diesen Ort wieder verlassen werden… 😉
Am Grenzübergang
Kirchenruine Trzesacz
Ausblick vom Leuchtturm in Kolberg
Ein kleines bisschen Sahne
die Mama schreibt am:
26. August 2014 um 20:41
Hallo, ihr zwei, schöne Bilder von der Ostseeküste und der Torte( mit ein bisschen Sahne,). Bin gerade neidisch, dass ihr Urlaub habt und ich nicht. Aber den habt ihr euch ja auch verdient. LG Marina
Matze schreibt am:
28. August 2014 um 11:31
Schön von euch zu lesen. Da muss noch Sahne dauf 😉 LG von uns.
Uschi schreibt am:
29. August 2014 um 20:17
Das hört sich abenteuerlich an. Sind die Fahrräder heil geblieben? Viel Spaß noch am letzten Tag. LG U&J
Oberbockwurst schreibt am:
20. Oktober 2014 um 10:05
Hallo ihr beiden,
ich habe heute die grüne Langeweile und ein bischen gesurft wo ihr euch rumgetrieben habt.
Ihr macht das schon richtig und lernt die Welt kennen.
Freue mich schon auf die nächsten Reiseeindrücke.
Gruß, Onkel Walter